Aunque casi todos los estudios excluyen las afecciones labiales pues afectarían los patrones de sus surcos y huellas, algunos autores sostienen que deben ser consideradas alteraciones temporales o permanentes, por lo que se requiere ma- yor investigación en este aspecto. Se presenta un estudio en el que se asocian afecciones labiales con sus patrones de huellas para evaluar conjuntamente ambos elementos morfológicos con fines de trabajo forense de campo. Se incluyeron 57 mujeres y 48 hombres con edades entre 19 y 38 años residentes en Temuco (Chile). Se registraron las afecciones de los labios y sus huellas, y se aplicó un protocolo de análisis, comparación, evaluación y verificación (ACE-V) para las huellas labiales. De los participantes, el 27,4 % tenía labios sanos, mientras que el 71,7 % presentaba algún tipo de afección. Aunque los patrones relacionados con afecciones labia- les temporales y permanentes se reconocieron en las huellas labia- les de manera no significativa, un examinador calibrado podría realizar significativamente el diagnóstico de estado labial "sano" o "alterado". Si bien estas condiciones no representan variables de identificación sin estudios empíricos que las validen, pueden afectar la calidad de la impresión labial evaluada; por lo tanto, deben ser reconocidos durante los análisis considerando la prevalencia de estas condiciones.

PALABRAS CLAVE: Queiloscopía; Huellas labiales; Afecciones labiales; Identificación forense; Huellas dactilares.