Mecanismo de Regulación del Volumen por las Venas Neuroforaminales Cervicales como se Demostró Previamente para el Plexo Venoso Vertebral Interno (PVVI) en la Regiones Cervical y Lumbar

Henk van Mameren; Toon FM Boselie; Jan T Wilmink; Paul C Willems; Henk van Santbrink & Rob A de Bie

Resumen

Los movimientos de la cabeza y la columna cervical provocan un estrechamiento o ensanchamiento de las neuroforaminas. En individuos sanos estos movimientos no causan síntomas de radiculopatía. Esto implica un mecanismo compensador de regulación del volumen de las neuroforaminas. Este mecanismo se ha postulado en los años anteriores a la TC y la RM para las venas neuroforaminales. Mediante mielografía se postularon hendiduras del saco dural con vaciado y llenado del plexo venoso vertebral interno (PVVI) en la región lumbar. El vaciado del PVVI se produce en la columna lumbar cuando se mueve hacia la máxima extensión y se rellena mientras se mueve hacia la máxima flexión. En la región cervical no se han observado tales depresiones. Con resonancia magnética se ha demostrado este mecanismo durante la rotación axial en el segmento C1-C2. Consiste en vaciar y rellenar la PVVI y así evitar la compresión del saco dural. Durante la cirugía de columna, la PVVI y las venas neuroforaminales que las conectan pueden dañarse. Debido a que las implicaciones clínicas de la disfunción de este mecanismo pro- tector de la PVVI y sus conexiones venosas neuroforaminales no están claras, se desconocen las consecuencias de dicho daño. Por tanto, estas estructuras venosas deben examinarse estudiando la columna cervical en decúbito supino y, si es posible, en diferentes posturas (flexión, extensión y rotación axial) mediante resonancia magnética con contraste y supresión grasa. Estas imágenes pueden ser una base para futuros avances de la atención clínica.

PALABRAS CLAVE: Anatomía; Venas neurofora- minales cervicales; Mielografía.

Como citar este artículo

VAN MAMEREN, H.; BOSELIE, T. F. M; WILMINK, J. T.; WILLEMS, P. C.; SANTBRINK, H. V. & DE BIE, R. A. The mechanism of volume regulation by cervical neuroforaminal veins as previously was demonstrated for the internal vertebral venous plexus (IVVP) in the cervical and lumbar region. Int. J. Morphol., 42(3):685-691, 2024.

> Resumen Inglés

> PDF Inglés