Relevancia Clínica de la Terminología Anatómica Oficial: La Importancia de Usar Sinónimos

DOI :
Tweet about this on TwitterShare on FacebookEmail this to someoneShare on Google+

Biljana Srdic Galic; Sinisa S. Babovic; Snezana Vukadinovic & Goran Strkalj

Resumen

Terminologia Anatomica es una colección única de términos técnicos que permiten la comunicación en anatomía y medicina en todo el mundo. Sin embargo, la terminología anatómica actual también contiene algunas inconsistencias internas y discrepancias con respecto a la terminología clínica. Por lo tanto, varios términos no están lógicamente relacionados con los nombres de entidades anatómicas similares, o los nombres de las correspondientes condiciones fisiológicas y patológicas. Además, durante la práctica clínica muchos términos anatómicos han sido comúnmente reemplazados por nuevos modismos clínicos. Estas discrepancias terminológicas representan un impedimento para el aprendizaje y la enseñanza en los pro- gramas médicos y profesionales de la salud. En este trabajo se propone que los sinónimos relevantes se introduzcan en la terminología anatómica de la misma manera que en la actualidad, como en el caso del riñón (ren / nephros) y la tuba uterina (tuba uterina / salpinx). Este cambio reduciría significativamente las inconsistencias en la nomenclatura y haría la terminología anatómica más lógica, más fácil de entender y memorizar. Además, alinearía mejor la anatomía con otras áreas de la medicina y la educación médica.

PALABRAS CLAVE: Nomenclatura anatómica; Terminologia Anatomica; Educación en anatomía; Educación médica; Sinónimos.

Como citar este artículo

GALIC, B. S.; BABOVIC, S. S.; VUKADINOVIC, S. & STRKALJ, G. Clinical relevance of official anatomical terminology: The significance of using synonyms. Int. J. Morphol., 36(4):1168-1174, 2018.