La costilla cervical (CC) es una anoma- lía esquelética rara, que generalmente se articula con el proce- so transverso de la séptima vértebra cervical y generalmente conduce a la compresión de estructuras neurovasculares en la región de salida torácica. Las CC se dividen en 2 clases, como formas completas e incompletas. No se ha encontrado una des- cripción aclaratoria de la forma completa de CC, con infor- mación insuficiente en la literatura. El objetivo de este trabajo fue presentar un nuevo caso de costilla anómala, supernume- raria, extra o adicional que surge de la séptima vértebra cervi- cal. Exponemos el caso de una mujer de 23 años que presentó una masa descrita como de crecimiento lento desde su infan- cia en la región supraclavicular. La paciente relató dolor, en- tumecimiento, debilidad y dificultad para levantar el miem- bro superior derecho, con un aumento gradual de sus sínto- mas en los últimos 6 meses. El examen físico reveló hallazgos del síndrome de salida torácica (SST). El análisis radiográfico demostró una costilla cervical de tamaño importante, que se asemejaba al tamaño de una costilla torácica real. La costilla cervical fue resecada completamente a través de un abordaje supraclavicular. No hay suficientes datos en la literatura sobre las diferentes características morfológicas de las CC. Se pre- sentan imágenes tridimensionales de tomogracía computarizada, antes y después de la resección quirúrgica. Se muestra la versión final de la transformación del proceso transverso de C7 a una costilla torácica original. Como resul- tado, se plantea la siguiente pregunta, ¿se puede denominar a esta costilla como “costilla cero”?.

PALABRAS CLAVE: Anatomía; Malformaciones; Costilla cervical; Clasificación; Síndrome de la salida torácica; Terminología.