Josefa Alarcón-Apablaza; Laura García-Orozco; José Villanueva-Rickemberg; Jhonatan Duque-Colorado & Ramón Fuentes
Los términos disco y menisco se encuentran en Terminologia Anatomica. Sin embargo, ambos términos son utilizados como sinónimos para referirse al cartílago intraarticular presente en la articulación temporomandibular (ATM). Por este motivo, el objetivo de este estudio es exponer las raíces griegas de los términos disco y menisco para evaluar la coherencia entre su relación léxica y su relación morfológica. Ambos términos fueron consultados en el Programa Federativo Internacional de Terminología Anatómica y en diccionarios de idiomas griego, español e inglés. La búsqueda reportó que el término “disco” deriva del latín discus, y este a su vez del griego δίσκος [dískos] que signi ca “cuerpo cilíndrico cuya base es muy grande respecto a su altura”. Por su parte “menisco” proviene del griego mēnískos μηνίσκος [mḗn μήν gr. μείς ‘meis’, ‘luna creciente’ + -iskos gr. Su jo diminutivo ‘pequeño’] que signi ca “luna creciente pequeña” y se de ne como “cartílago de forma semilunar y de espesor menguante de la periferia al centro; forma parte de la articulación de la rodilla”. Por lo tanto, la de nición anatómica de disco articular y menisco está determinada por su morfología según la etimología de la palabra. En la ATM se encuentra un disco articular entre los huesos articulares, según su morfología.
PALABRAS CLAVE: Disco articular; Menisco; Terminologia Anatomica; Etimología.
ALARCÓN-APABLAZA, J.; GARCÍA-OROZCO, L.; VI- LLANUEVA-RICKEMBERG, J.; DUQUE-COLORADO, J. & FUENTES, R. Temporomandibular joint, disc or articular Meniscus?. Int. J. Morphol., 41(2):471-476, 2023.
