Terminologia Embryologica de la Blastogénesis: Un Caso más Donde no se Utilizan los Términos Oficiales
Daniel Conei & Rodrigo Muñoz-Cofré
Resumen
Con el fin de difundir los conocimientos en ciencias biológicas, se debe utilizar un lenguaje especializado y uniforme a toda la comunidad científica. Pese a esto, en textos y artículos en embriología se utilizan términos que no están y no deben estar en Terminologia Embryologica (TE), publicada en 2013. Esto ocurre en los términos utilizados para describir la blastogénesis. Analizamos los términos blastogenesis [ST. 1 ad 7] (E2.0.1.2.0.0.2), blastocystis [ST. 3 ad 5] (E2.0.1.2.0.0.12) y cavitas blastocystica (E6.0.1.1.2.0.3) y los contrastamos con artículos de revistas científicas donde se utilizaron dichos términos y otros relacionados. El término blastogénesis señala la generación de una forma celular inmadura. En la literatura también se usa blastulación como sinónimo, que significa desarrollo de una forma celular inmadura pequeña. Blastocisto se utiliza para nombrar la forma celular inmadura cuando ocurrió la cavitación, y también se usa blástula, definida como forma celular inmadura pequeña. Cavidad del blastocisto y blastocele se usan como sinónimos en la especie humana, y TE especifica que se debe utilizar en anfibios y aves. La mayoría de los términos usados en TE definen semánticamente el proceso biológico o estructura en particular. Sin embargo, en la literatura se utilizan términos con otros significados, pese a las especificaciones sobre su utilización. Se genera así una visión alterada de la realidad morfológica, desorientando a la comunidad científica. Nuestra propuesta es que exista un mayor acceso a TE, aprovechando el impulso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs) para que se masifique su uso. PALABRAS CLAVE: Blastogénesis; Blastocisto; Cavidad del blastocisto; Terminologia Embryologica.
Como citar este artículo
CONEI, D. & MUÑOZ-COFRÉ, R. Terminologia Embryologica de la blastogénesis: Un caso más donde no se utilizan los términos oficiales. Int. J. Morphol., 43(2):689-693, 2025.